à priori
Prononciation et analyses de « à priori » 2 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| à priori | adverbe | — | a.pʁi.jɔ.ʁi | |
| a priori | adverbe | — | a.pʁi.jɔ.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « à priori » adverbe
orthographe rectifiee
Formes de « à priori » 1 : à priori
- à priori a.pʁi.jɔ.ʁi —
locution adverbiale
-
variante
Variante orthographique de a priori.
- … je recompte avec, nichée derrière la tête, l'idée saugrenue que peut-être, oui, un jour peut-être, même une chose à priori aussi immuable que le nombre de faïences qui tapissent mon domaine du sol au plafond puisse changer. — Jean-Paul Didierlaurent, Le liseur de 6h27, Au Diable Vauvert, 2014
Source : « à priori », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 2
- a fortioriJ, à fortioriJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « à priori » est une forme
Définitions de « a priori » adverbe
orthographe traditionnelle
« à priori » est une forme de ce lemme : Rgp.
Formes de « a priori » 2 : a priori, à priori
- a priori a.pʁi.jɔ.ʁi —
- à priori a.pʁi.jɔ.ʁi —
locution adverbiale
Étymologie. Du latin a priori, par abréviation de a priori ratione qui signifie par une raison qui précède (sous-entendu par l'intuition). L’expression comporte un solécisme en latin : la préposition ab demandant l’ablatif, la formule correcte devrait être a priore ratione.
-
En se basant sur un point de vue sans expérience, sans connaissance du sujet, ni même son étude ou une réflexion sur tous les aspects de celui-ci.
- Le rôle du chasseur de tête consiste à débaucher un salarié, en poste, afin de lui proposer une opportunité professionnelle a priori plus intéressante que celle qu'il tient en main. — Olivier de Préville, Chasseur de têtes, chasseur de rêves, page 10, Société des Écrivains, 2008
- C’est marrant mais Zahia et livre pour enfants, a priori, on pensait que ça n’allait pas très bien ensemble ! — Laurent Ruquier, On préfère encore en rire, 2013
- Elles accomplissaient des tâches qui leur étaient a priori familières : elles nettoyaient le riz, pilaient l'igname et moulaient le maïs. Elles travaillaient aussi comme cuisinières, […]. — Marcus Rediker, À bord du négrier. Une histoire atlantique de la traite, traduit de...
1 autre exemple
- Reste la maison forestière de La Vendée […]. Bâtisse administrative appartenant à l’Office National des Forêts construite en bordure de la route reliant Arbonne-la-Forêt à Milly-la-Forêt, elle est occupée au moment des faits par un agent de l’ONF, ce qui en fait, a priori, un lieu exempt de toute suspicion. — Christian Porte, « Fiancés assassinés de Fontainebleau » : Les Vérités interdites d'un...
- synonymes
- à première vue
- antonymes
- a fortiori, à fortiori, a posteriori, à postériori
Traductions
- Anglais
- a priori, on the face of it
- Espagnol
- a priori
- Italien
- a priori
- Néerlandais
- a priori
- Catalan
- a priori
- Occitan
- a priori
- Arabe
- قبْليا, على نحو قبْلي
- Latin
- a priori
3 autres langues
- Croate
- a priori
- Gallo
- d’abord
- Serbe
- a priori
Source : « a priori », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.