à la béarnaise

lemme
  • adverbe niveau étendu
forme
  • phonétique /a la be.aʁ.nɛz/
  • orthocode à .la .bé.ar.naise°
  • voir aussi synonymes · rimes

« à la béarnaise » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
à la béarnaise adverbe — a la be.aʁ.nɛz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

à la béarnaise adverbe niveau étendu

1 forme à la béarnaise
  • à la béarnaise a la be.aʁ.nɛz —

locution adverbiale · invariable

Étymologie. Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de béarnais, littéralement « à la manière béarnaise ».

  1. au sens propre À la façon béarnaise ; à la façon des Béarnais.
    • Sa mise est simple ; sa robe est surmontée d’une guimpe à deux rangs de collerette ; sa tête est couverte d’une cape à la béarnaise. — Marguerite de Valois-Angoulême, des nouvelles, Auguste Eudes, Paris, 1880, page 202
  2. cuisine Se dit notamment d’une préparation avec de la sauce béarnaise.
    • Entrecôte à la Béarnaise. — Griller les entrecôtes. — Les dresser sur un plat long, chaud ; disposer à chaque bout un bouquet de pommes de terre Château ; napper légèrement les Entrecôtes de glace de viande blonde et les border d’un épais cordon de sauce Béarnaise. — Auguste Escoffier, guide culinaire, Émile Colin et Cⁱᵉ, 1903, page 581

Traductions

Anglais
à la béarnaise
Espagnol
a la bearnesa
Italien
alla bearnese
Allemand
auf bearnische Art

Source : « à la béarnaise », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.