à l'ancre

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /a l ‿ ɑ̃kʁ/
  • orthocode à .l'.ancre°
  • voir aussi synonymes · rimes

« à l'ancre » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
à l'ancre adjectif singulier a l ‿ ɑ̃kʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

à l'ancre adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène

1 forme à l'ancre
  • à l'ancre a l ‿ ɑ̃kʁ singulier

locution adjectivale

Étymologie. → voir ancre

  1. marine Qualifie un navire à l'arrêt, son ancre l'arrimant au fond.
    • De l'autre s'étend cette vaste baie de Faxa bornée au nord par l’énorme glacier du Sneffels, & dans laquelle la Valkyrie se trouvait seul: à l'ancre en ce moment. — Jules Verne, Voyage au centre de la terre, chap.9, Paris : J.Hetzel & Cie, 9ᵉ éd., 1870, p.75
    • Des hauteurs de Bon-Secours on distingue, dans la brume, la glorieuse cathédrale comme un dreadnought à l’ancre, comme une caravelle fantastique dominant une flotte enfumée. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...

Traductions

Néerlandais
voor anker
Arabe
عند انزال المىرساة

Source : « à l’ancre », Wiktionnaire, section locution adjectivale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.