à l'étuvée

lemme
  • adverbe niveau étendu
forme
  • phonétique /a l ‿ e.ty.ve/
  • orthocode à .l'.é.tu.vée°
  • voir aussi synonymes · rimes

« à l'étuvée » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
à l'étuvée adverbe — a l ‿ e.ty.ve

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

à l'étuvée adverbe niveau étendu

1 forme à l'étuvée
  • à l'étuvée a l ‿ e.ty.ve —

locution adverbiale · invariable

Étymologie. Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de étuvé, littéralement « à la manière étuvée ».

  1. cuisine Cuit en vase clos, à la vapeur.
    • Les ranger dans une cocotte beurrée, avec une petite carotte nouvelle coupée en quartiers et 3 cuillerées de petits pois fraîchement écossés par artichaut ; ajouter un fort bouquet garni ; un peu d’eau ; saler légèrement ; couvrir et cuire très doucement à l’étuvée. — Auguste Escoffier, guide culinaire, Émile Colin et Cⁱᵉ, 1903, page 995

Traductions

Anglais
à l’étuvée, stewed
Espagnol
Rehogado
Italien
stufato
Allemand
auf geschmorte Art

Source : « à l’étuvée », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.