à fonds perdu

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a fɔ̃ pɛʁ.dy/
  • orthocode à .fond°s° .per.du
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« à fonds perdu » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
à fonds perdu adverbe — a fɔ̃ pɛʁ.dy

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

à fonds perdu adverbe · fréq. 0.0

1 forme à fonds perdu
  • à fonds perdu a fɔ̃ pɛʁ.dy —

locution adverbiale

Étymologie. Composé de fonds et de perdu.

  1. En investissant de l’argent ou des efforts sans espérance de retour.
    • Félicité, qui comptait hériter d’une quarantaine de mille francs, apprit que le vieil égoïste, pour mieux dorloter ses vieux jours, avait placé sa petite fortune à fonds perdu. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871
    • En effet, en dépit de l’indifférence au mieux passive et au pire méprisante de la critique et du grand public, les Lion continueront d’apporter leur soutien fervent – à fonds perdu – à celui en qui ils voient un des génies du siècle. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, pages 99-100

Traductions

Portugais
a fundo perdido

Source : « à fonds perdu », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.