à fleur de lèvres
« à fleur de lèvres » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| à fleur de lèvres | adverbe | — | a flœʁ də lɛvʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
à fleur de lèvres adverbe
1 forme à fleur de lèvres
- à fleur de lèvres a flœʁ də lɛvʁ —
locution adverbiale
Étymologie. Composé de à fleur de et de lèvre.
-
figuré
Sur le point d’être verbalement exprimé.
- Les mots jaillissaient comme d’une mémoire insoupçonnée et à peine prononcés se convertissaient en un plaisir irrésistible, à la manière de ces chansons qui renaissent à fleur de lèvres, traînant à leur suite toutes sortes de souvenirs, un air oublié que l’on sifflote, puis que l’on fredonne en se demandant comment, mais comment l’ai-je retrouvé ? — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
- J’ai le tutoiement à fleur de lèvres, et quand il ne passe pas, il faut que je fasse gaffe, parce que c’est mon instinct qui tire la sonnette d’alarme. — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 145
Source : « à fleur de lèvres », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.